下記は、Java Tutorials の Identify Culturally Dependent Data からの抜粋ですが、システムの Locale 設定によって、表示する内容を変えるべきデータ (locale-sensitive data) には以下のようなものがあります。

• Messages
• Labels on GUI components
• Online help
• Sounds
• Colors
• Graphics
• Icons
• Dates
• Times
• Numbers
• Currencies
• Measurements
• Phone numbers
• Honorifics and personal titles
• Postal addresses
• Page layouts