まくまくJavaノート
Mac で javac の出力が文字化けする
Mac で javac コマンドのエラーメッセージが文字化けする場合は、javac が日本語メッセージを Shift-JIS で出力しようとしている可能性が高いです。
以下のように環境変数を設定して英語メッセージにしてしまうか、
export LC_ALL=en
javac のオプションで以下のように UTF8 エンコーディングを指定すると文字化けを防ぐことができます。
$ javac -J-Dfile.encoding=UTF8 HogeHoge.java
$ LC_ALL=en javac Test.java
Test.java:5: unreported exception java.io.IOException; must be caught or declared to be thrown
throw new IOException();
^
1 error
$ javac -J-Dfile.encoding=UTF8 Test.java
Test.java:5: 例外 java.io.IOException は報告されません。スローするにはキャッチまたは、スロー宣言をしなければなりません。
throw new IOException();
^
エラー 1 個
