ディレクトリ名を表すパスと、ディレクトリ名あるいはファイル名を結合するには、Node.js の標準モジュール path が提供している path.join メソッドを使用します。

例: 実行中のスクリプトのディレクトリ名と hoge.txt というファイル名を結合したパスを取得

var path = require('path');
var filepath = path.join(__dirname, 'hoge.txt');

console.log(filepath);

実行結果

D:\y\sandbox\node> node sample
D:\y\sandbox\node\hoge.txt