文字列データを URL のパラメータとして渡すような場合、URL で扱える文字だけで表現するために URL エンコードする必要があります。 例えば、「半角スペース」は + に置き換え、「あ (UTF-8)」は %E3%81%82 に置き換えます。 この変換を行うには、PHP の urlencode() 関数を使用します。

urlencode 関数

string urlencode ( string $str )

以下のサンプルコードでは、Google Chart API の URL パラメータに渡す数式部分の文字列を URL エンコードするために urlencode() を使用しています。

例: Google Chart API で数式を表示する img 要素を生成する

<?php
function createMathElement($formula) {
    $formula = str_replace('"', "''", trim($formula));
    $formula = urlencode($formula);
    return '<img src="http://chart.apis.google.com/chart?cht=tx&chl=' . $formula . '" />';
}

echo createMathElement('a^2 + b^2 = c^2');

実行結果

<img src="http://chart.apis.google.com/chart?cht=tx&chl=a%5E2+%2B+b%5E2+%3D+c%5E2" />