まくまくsed/awkノート
sed の置換パターンの中でシェルの変数を参照する
sed の置換パターンの中で変数展開するには、シェルに先に変数展開させるために、ダブルクォーテーションで式を囲む必要があります。
シングルクォーテーションで囲むと、$val という文字列そのものを置換してしまいます。
$ val=AAA
$ echo 'AAA BBB CCC' | sed -e "s/$val/hoge/"
hoge BBB CCC
$ echo 'AAA BBB CCC' | sed -e "s/CCC/$val/"
AAA BBB AAA
