ホスト側の Vagrantfile の置かれているディレクトリは、仮想マシン側からは、/vagrant というパスで参照することができます。
Vagrantfile
/vagrant
vagrant@precise64:~$ ls /vagrant Vagrantfile
この性質を利用して、仮想マシン側で使用するシェルスクリプトを、ホスト側のエディタで編集するといったことが可能になります。
