設定ファイルに下記のように記述しておくと、全角スペースに背景色が付いて判別できるようになります。
ここでは、GVim の場合に背景色として darkgray
を指定していますが、好みの背景色に変更して適用してください。
"-------------------------
" Show double byte spaces
"-------------------------
hi DoubleByteSpace term=underline ctermbg=blue guibg=darkgray
match DoubleByteSpace / /